周立亞 通標(biāo)標(biāo)準(zhǔn)技術(shù)技術(shù)服務(wù)有限公司紡織品技術(shù)咨詢部
在國(guó)際市場(chǎng),兒童睡衣是一類特別值得關(guān)注的產(chǎn)品,因?yàn)榭紤]到兒童玩耍的特性,由于年紀(jì)小缺乏危險(xiǎn)意識(shí),可能造成一定的危險(xiǎn);又因?yàn)榧徔椘酚捎谄浔旧斫Y(jié)構(gòu)特點(diǎn),當(dāng)睡衣與火源接觸時(shí),會(huì)引起燃燒而危害安全。這使得兒童睡衣的燃燒性能是該類產(chǎn)品安全問(wèn)題中其中較為重要的一個(gè)方面。所以,它引起各國(guó)當(dāng)局、制造商或銷售商以及消費(fèi)者的廣泛關(guān)注。一些發(fā)達(dá)國(guó)家對(duì)此都制定了相關(guān)的技術(shù)法規(guī)和標(biāo)準(zhǔn),對(duì)睡衣的阻燃性能提出了要求,并要按照法規(guī)中規(guī)定的測(cè)試方法進(jìn)行測(cè)試,達(dá)不到所規(guī)定要求的商品將被禁止進(jìn)口和出售。
本文將針對(duì)各個(gè)主要國(guó)際市場(chǎng)上對(duì)于兒童睡衣的燃燒要求及相應(yīng)的標(biāo)識(shí)要求在法規(guī)、管轄的產(chǎn)品類別、執(zhí)行的測(cè)試方法、燃燒性能要求以及燃燒相關(guān)的標(biāo)識(shí)要求等方面進(jìn)行分析,方便讀者進(jìn)行對(duì)比。
澳大利亞和新西蘭市場(chǎng)
一、執(zhí)行法規(guī)
澳大利亞LegislativeInstrument2007No21;TradePractices(ConsumerProductSafetyStandards)(Children’sNightwearandPaperPatternsforChildren’sNightwear)Regulations2007即《2007年貿(mào)易慣例(消費(fèi)品安全標(biāo)準(zhǔn))(兒童睡衣與兒童睡衣紙版)法規(guī)》規(guī)定,采用標(biāo)準(zhǔn)AS/NZS1249:2003Children’snightwearandlimiteddaywearhavingreducedfirehazard即澳大利亞/新西蘭《減少著火風(fēng)險(xiǎn)的兒童睡衣與受限制日間服裝》標(biāo)準(zhǔn)。
在新西蘭,根據(jù)ProductSafetyStandard(Children’sNightwearandlimitedDaywearhavingreducedfirehazard)Regulations2005即《2005年產(chǎn)品安全標(biāo)準(zhǔn)(著火風(fēng)險(xiǎn)減少的兒童睡衣與受限制日間服裝)》,AS/NZS1249:2003自2006年8月12日起已生效。
值得注意的是,在澳大利亞和新西蘭銷售兒童睡衣,設(shè)計(jì)人員還必須參照澳大利亞和新西蘭的相關(guān)設(shè)計(jì)要求。
此外,澳大利亞的各個(gè)州都有自己的技術(shù)法規(guī),關(guān)于紡織品服裝阻燃性能方面,西澳大利亞州(WesternAustralia)頒布了《公平貿(mào)易法令1987》和《公平貿(mào)易(兒童晚裝和產(chǎn)品信息標(biāo)準(zhǔn))條例1988》,塔斯馬尼亞州(Tasmania)頒布了《可燃性衣服法令1973》和《可燃性衣服條例2002》新南威爾士州(NewSouthWales)頒布了《公平貿(mào)易(一般性要求)條例2002》。這些技術(shù)法規(guī)中主要對(duì)尺寸在0~14之間的兒童晚裝的阻燃性能和測(cè)試方法進(jìn)行規(guī)定。
下文主要對(duì)AS/NZS1249進(jìn)行分析。本標(biāo)準(zhǔn)的目的在于為評(píng)估兒童睡衣的著火危險(xiǎn)性提供準(zhǔn)則,并以此進(jìn)行相應(yīng)的服裝分級(jí)和標(biāo)簽標(biāo)識(shí)。
二、管轄的具體產(chǎn)品類別
本標(biāo)準(zhǔn)適用于尺寸范圍為00到14碼(按AS/NZS1182:1999標(biāo)準(zhǔn)《嬰兒與兒童內(nèi)外衣服裝尺寸編碼方案》)的兒童睡衣,例如睡衣、睡衣褲、睡袍、浴袍等,其中包括:
a)尺寸為00到2的針織連身裝(all-in-ones),緊身部位占全部面積的80%及以上;
b)公認(rèn)的、專門款式的睡衣;
c)尺寸為00到2的機(jī)織連身裝(all-in-ones),以及尺寸為2以上、款式為睡衣的機(jī)織連身裝;
d)常作睡衣用的寬松型的拳擊式短褲;
e)有袖或袖窿開(kāi)口的嬰兒睡袋。
不包括:
a)主要由針織物構(gòu)成的尺寸為00到2,并且面料平方米克重大于280g/m2,明顯白天穿著的連身裝;
b)主要由針織物構(gòu)成的尺寸為00到2,并且面料平方米克重小于280g/m2,緊身部位小于全部面積的80%,明顯白天穿著的連身裝;
c)由機(jī)織物構(gòu)成的尺寸為00到2的連身裝,以及尺寸為2以上,款式明顯不是睡衣的連身裝;
d)通常作內(nèi)衣的緊身款拳擊式短褲;
e)T恤衫;
f)床單和毯子;
g)沒(méi)有有袖或袖窿開(kāi)口的嬰兒睡袋。
#p##e#
此外,根據(jù)睡衣特性和相應(yīng)的燃燒性能,該標(biāo)準(zhǔn)規(guī)定了以下4類的兒童睡衣,列表如下:
第1類 | 由符合Section 1的低火災(zāi)風(fēng)險(xiǎn)的織物制成的服裝; |
第2類 | 由不符合Section 1的低火災(zāi)風(fēng)險(xiǎn)風(fēng)險(xiǎn)要求、但設(shè)計(jì)成降低火災(zāi)風(fēng)險(xiǎn)并符合Section 2要求的織物組成的服裝 |
第3類 | 由針織物組成的尺寸為00到3符合Section 3要求的連裝服 |
第4類 | 不符合Section 1到3,但是符合Section 4要求的服裝 |
三、執(zhí)行測(cè)試方法
第1類要用ISO6941和ISO10047兩種方法測(cè)試。
第2到第4類要用ISO10047進(jìn)行測(cè)試。
ISO6941的測(cè)試原理是將規(guī)定的燃燒氣(丙烷或丁烷)所產(chǎn)生的規(guī)定點(diǎn)燃火焰施加于垂直紡織試樣一定時(shí)間(10s),記錄火焰通過(guò)位于一定距離的標(biāo)志線之間的時(shí)間。ISO10047的測(cè)試原理是用規(guī)定的火焰(丙烷或丁烷)將織物的毛絨部分點(diǎn)燃(1s),記錄火焰蔓延到位一定距離標(biāo)志線的時(shí)間。
四、燃燒性能要求
上述4類兒童睡衣應(yīng)分別滿足以下燃燒性能要求:
1.第1類服裝
–織物的燃燒性狀要求
Ø火焰蔓延時(shí)間:當(dāng)按ISO6941試驗(yàn)時(shí),火焰蔓延時(shí)間在長(zhǎng)度和寬度方向平均值應(yīng)>="12秒,單個(gè)值>="10秒,該要求應(yīng)該在洗滌前以及洗滌后都符合
Ø起毛或起絨織物(fabricswithpileornap)的表面燃燒時(shí)間:當(dāng)按照ISO10047試驗(yàn)時(shí),起毛或起絨織物,包括巴斯克緊身衣(Basque)洗滌后,其表面燃燒時(shí)間在10秒或以上。如果服裝里子是起毛或起絨織物,且不符合表面燃燒時(shí)間的要求,則應(yīng)在服裝的較下邊緣包括任何長(zhǎng)度的袖子、腰部以下的所有開(kāi)口部分、褲口,它們延伸至服裝內(nèi)部至少2.5cm處的地方,應(yīng)該是無(wú)起毛或起絨的織物。
Ø織物和裝飾物的聯(lián)合:
本標(biāo)準(zhǔn)要求應(yīng)該對(duì)織物和裝飾物的組合剪取試樣進(jìn)行試驗(yàn),點(diǎn)火點(diǎn)(距試樣底部20mm)在裝飾物的底部邊緣,試驗(yàn)按ISO6941進(jìn)行,點(diǎn)火時(shí)間10秒。
–裝飾物:如果服裝和裝飾物的組合確認(rèn)符合規(guī)定的火焰蔓延時(shí)間和表面燃燒時(shí)間的要求,則對(duì)裝飾物的使用沒(méi)有限制,否則對(duì)裝飾物的使用有限制。
–服裝領(lǐng)口部分的附件(不包括巴斯克緊身衣(Basque)):如果服裝織物和領(lǐng)口附件的聯(lián)合符合火焰蔓延時(shí)間和表面燃燒時(shí)間的要求,則它們的使用不受限制,否則服裝領(lǐng)口部分任何其他的寬度和長(zhǎng)度受限制(如使用)。
–火災(zāi)風(fēng)險(xiǎn)信息標(biāo)簽:在服裝上附上顯示符合本章要求的的標(biāo)簽。
2.第2類服裝
#p##e#
–起毛或起絨織物(fabricswithpileornap)的表面燃燒時(shí)間:符合第1類服裝的要求。
–尺寸要求服裝尺寸:應(yīng)該符合第2類服裝的要求(查2類服裝尺寸要求)。
–裝飾物:符合第1類服裝。
–服裝領(lǐng)口部分的附件(不包括緊身服):應(yīng)該符合第1類服裝的要求。
–連接件(FASTENINGS):上衣長(zhǎng)度以下有連接件的服裝應(yīng)該確保下邊緣內(nèi)有15cm的包邊(closure)。
–火災(zāi)風(fēng)險(xiǎn)信息標(biāo)簽:在服裝上附上顯示符合本章要求的的標(biāo)簽。
3.第3類服裝
–起毛或起絨織物(fabricswithpileornap)的表面燃燒時(shí)間:符合第1類服裝的要求。
–火災(zāi)風(fēng)險(xiǎn)信息標(biāo)簽:在服裝上附上顯示符合本章要求的的標(biāo)簽。
4.第4類服裝
–起毛或起絨織物的燃燒性狀要求:符合第1類服裝的要求。
–含有纖維素纖維、醋酯纖維、腈綸纖維的織物的使用:含量或它們的混合物總含量等于或大于50%,質(zhì)量小于130g/m2,以及服裝中使用了這種織物,則服裝的長(zhǎng)度應(yīng)該服從第4類服裝的限制規(guī)定(具體查第4類服裝的表格)。
–裝絮棉的織物:不符合第1類服裝燃燒性能的裝絮棉的織物,纖維素纖維、醋酯纖維或腈綸纖維的含量,或它們的混合物總含量,應(yīng)小于50%。這種織物的外層也符合這個(gè)要求。
–嬰兒睡袋的底部設(shè)計(jì)成開(kāi)放式
有袖子的,或有臂開(kāi)口的,有或沒(méi)有前面或后面開(kāi)口的,以及它們?cè)O(shè)計(jì)成用紐扣、或拉鏈、或拉帶、或其他可再閉合的連接件,沿著底部或于底部交叉開(kāi)口的,應(yīng)該符合本章的要求,除非它們符合Section1中關(guān)于第1類服裝的要求。
–底部永久閉合的睡袋
有袖子的,或有臂開(kāi)口的,有或沒(méi)有前面或后面開(kāi)口的,但是他們用固定設(shè)計(jì)的方法沿著底部或于底部交叉處永久閉合,或用機(jī)械接縫,這種嬰兒睡袋不要求符合4.2或4.3條,但是標(biāo)識(shí)為第4類服裝,除非它們符合Section1中關(guān)于第1類服裝的要求。
不符合以上類型要求的服裝會(huì)被認(rèn)為具有高易燃性的等級(jí),因此不能用作為兒童睡衣。
五、燃燒相關(guān)的標(biāo)識(shí)要求
在新西蘭和澳大利亞,標(biāo)簽不僅涉及最終的衣物還包括在零售市場(chǎng)銷售的用于制作睡衣的圖樣。在服裝須附有顯示符合相關(guān)要求的火災(zāi)風(fēng)險(xiǎn)信息標(biāo)簽。附在衣服上的標(biāo)簽進(jìn)行耐久性的測(cè)試。四種類別中不符合其中一種的可燃性以及設(shè)計(jì)限制規(guī)定的衣服和材料則不能作為睡衣出售。
#p##e#
具體各類服裝應(yīng)標(biāo)的火災(zāi)風(fēng)險(xiǎn)信息標(biāo)簽如下表所示:
兒童睡衣類別 | 火災(zāi)風(fēng)險(xiǎn)信息標(biāo)簽 |
第1類 | LOW FIRE DANGER (中文含義:低火災(zāi)風(fēng)險(xiǎn)風(fēng)險(xiǎn)) 標(biāo)簽的字母應(yīng)該印為白底黑字 |
第2類 | CAUTION NOT HEAT OR FLAME RESISTANT WEAR SNUG-FITTING TO REDUCE RISK |
第3類 | |
第4類 | WARNING HIGH FIRE DANGER KEEP AWAY FROM FIRE
(中文含義:高火災(zāi)風(fēng)險(xiǎn)風(fēng)險(xiǎn),請(qǐng)遠(yuǎn)離火源) 標(biāo)簽應(yīng)該印為紅底黑字 |
日本市場(chǎng)
日本對(duì)兒童睡衣類產(chǎn)品沒(méi)有特別規(guī)定其阻燃性能要求,但其消防法要求在公共建筑內(nèi)以及需要防火的場(chǎng)所中使用的窗簾和地毯類紡織品必須具有一定的阻燃要求。
中國(guó)市場(chǎng)
我國(guó)在這方面還是空白。強(qiáng)制性國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)GB17951-1998《阻燃機(jī)織物》在06版已經(jīng)更改為推薦性標(biāo)準(zhǔn),名稱也改為《阻燃織物》,將織物分成三大類,并明確了B1級(jí)和B2級(jí)的各自要求。但對(duì)于兒童服裝的燃燒要求,目前還沒(méi)有相應(yīng)的國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)正式頒布。
總結(jié)
值的注意的是,以上對(duì)各國(guó)對(duì)于睡衣的相關(guān)法規(guī)或標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行了比較分析,可以看出不同的國(guó)家對(duì)同一類產(chǎn)品的測(cè)試方法和評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn)有所不同,要求的法律力度也不盡相同。中國(guó)的出口加工及貿(mào)易商必須加以了解和區(qū)分,要根據(jù)產(chǎn)品銷售目的國(guó)的具體要求來(lái)進(jìn)行設(shè)計(jì)、生產(chǎn)、測(cè)試以及標(biāo)識(shí)。
資訊權(quán)限圖標(biāo)說(shuō)明:
1、紅鎖圖標(biāo):
為A、B、C等級(jí)會(huì)員、資訊會(huì)員專享;
2、綠鎖圖標(biāo):
為注冊(cè)并登陸會(huì)員專享;
3、圓點(diǎn)圖標(biāo):
為完全開(kāi)放資訊;
本網(wǎng)版權(quán)及免責(zé)聲明:
1、凡本網(wǎng)注明“來(lái)源:錦橋紡織網(wǎng)”的所有作品,版權(quán)均屬于錦橋紡織網(wǎng),未經(jīng)本網(wǎng)授權(quán),任何單位及個(gè)人不得轉(zhuǎn)載、摘編或以其他方式使用。已經(jīng)獲得本網(wǎng)授權(quán)使用作品的,應(yīng)在授權(quán)范圍內(nèi)使用,并注明“來(lái)源:錦橋紡織網(wǎng)”。違反上述聲明者,本網(wǎng)將追究其侵權(quán)責(zé)任的權(quán)利。
2、凡本網(wǎng)注明“來(lái)源:XXX(非錦橋紡織網(wǎng))”的作品,均轉(zhuǎn)載自其他媒體,轉(zhuǎn)載目的在于傳遞更多的信息,并不代表本網(wǎng)贊同其觀點(diǎn)和對(duì)其真實(shí)性負(fù)責(zé)。
3、如因作品內(nèi)容、版權(quán)和其它問(wèn)題需要同本網(wǎng)聯(lián)系的,請(qǐng)?jiān)?0日內(nèi)進(jìn)行。
4、有關(guān)作品版權(quán)及投稿事宜,請(qǐng)聯(lián)系:0532-66886655 E-mail:gao@sinotex.cn
投稿郵箱:gao@sinotex.cn
市場(chǎng)合作:market@sinotex.cn
客服專線:0532-66886655
投訴建議:17852841436
增值電信業(yè)務(wù)經(jīng)營(yíng)許可證:魯B2-20150058號(hào) | 青島網(wǎng)監(jiān)備案號(hào):37021202000115 | 魯ICP備15026196號(hào) | 營(yíng)業(yè)執(zhí)照公示
Copyright ? 1999-2026 Sinotex.cn All Rights Reserved 版權(quán)所有·錦橋紡織網(wǎng)